Sean și Christian și -au mutat practica de la Miami la Los Angeles. Fiind nou în oraș, ei se găsesc că trebuie să înceapă de la zero. Ceea ce credeau că ar cădea în mod natural în loc se dovedește a necesita o muncă de picior. Deci Christian și Sean au lovit orașul și încep să descopere o lume cu totul nouă.