După atacul lui Christian Carver, Sean trebuie să caute un nou partener care să continue practica. Sean trebuie să separe chirurgical o femeie obeză de o canapea pe care a petrecut -o în ultimii trei ani. Julia își dă seama că trebuie să ia o decizie cu privire la viitorul căsătoriei sale.