Reflectând asupra trecutului, flashback în ziua nunții lui Tom și Marina. Un moment definitoriu în toată viața lui Hayworth, această recepție catastrofală dovedește că, deși nu poți avea tortul tău și să -l mănânci și el, familia se lipește împreună pentru mai bogat sau mai sărac, mai bine sau mai rău.