Marina îl convinge pe Connor să danseze cu Lupe într-o competiție salsa pentru ao cunoaște mai bine. Între timp, Sarah și Denise au grijă de Tom în timp ce se recuperează dintr-o procedură medicală.