Tom află că Connor este noul său șef, care amenință să strice călătoria perfect planificată a lui Marina în cel mai fericit loc de pe Pământ – Disneyland Resort din California.