Tom, Sarah și Connor sunt hotărâți să demonstreze că pot găzdui o cină de Ziua Recunostintei de succes atunci când își schimbă tradiția anuală de vacanță pentru a se aduna la locul lui Connor. Denise are o dramă de frate de sine, când sora ei se alătură celebrării familiei Hayworth.