Avocatul din New York, Carl Sack, se alătură filialei din Boston a Crane, Poole și Schmidt, cu pene zdrobitoare în rândul personalului, inclusiv Denny care este arestat pentru a solicita o prostituată și Clarence, care este vizată pentru a efectua într-un spectacol cu drag. N nMan între timp, Alan îl apără pe Shirley atunci când este trimisă în judecată pentru retragerea unei contribuții importante la un studiu academic, dar este distrasă de consiliul opus familiar. Jerry îl ajută pe avocatul de prim-studiu Katie Lloyd să încerce primul ei caz care implică un suspect de crimă care refuză să coopereze.