Partenerul de nume Edwin Poole se întoarce de la o instituție mentală la Crane, Poole și Schmidt, gata să sară înapoi, dar Shirley are rezerve atunci când decide să dea în judecată o companie de bomboane. N nA.D.A. cu o ranchiună împotriva lui Alan aduce acuzații, acuzându-l că i-a sfătuit clientului să fugă atunci când un verdict de vinovăție era inevitabil. n nÎntre timp, Brad și Denise decid unde să-și ducă relația.