Alan și Denny se îndreaptă spre New Orleans cu avocata Vanessa Walker, în vizită, pentru a apăra un medic care a eutanasiat cinci pacienți în timpul uraganului Katrina. În timp ce Claire o ajută pe Clarence să dea în judecată o sală de gimnastică care a refuzat să-l accepte dacă nu s-a îmbrăcat ca femeie și Denise este copleșită de atenția sexuală pe care o primește de la avocații bărbați.