În timp ce ieșește cu Tara, Alan sfârșește provocând o luptă a camerei barului și, ca urmare, devine arestat pentru conspirație pentru a comite asalt și baterie. Shirley și Denny reprezintă un bărbat a cărui friptură este scoasă din afacere, deoarece publicul vrea să interzică carnea roșie de frica bolii Nebunii.