În timp ce școala se pregătește pentru vacanța de iarnă, Jack încearcă să înregistreze o prelegere despre transcendentalismul lui Thoreau ca o modalitate de a intra în departamentul de filosofie al Universității din Wisconsin. Frustrat și incapabil să termine videoclipul, el adoarme și are coșmaruri.