Este cea mai interesantă perioadă a anului la Whitlock: ziua de naștere a Durbinului și Săptămâna Spiritului. Jack face tot posibilul să se îndepărteze de orice spirit școlar, deoarece toți ceilalți se reunesc pentru a-și da jos rivalii urâți la Prairie High.