Atunci când Jack este atras de mama unui student la o conferință de părinți-profesori, el se declară interesat pentru fiul ei; un grup de părinți se plâng principalului Durbin când observă o piesă de artă controversată a studenților din clasa Mariei.