După ruperea computerului, Jack își adună clasa pentru a câștiga competiția anuală Whitlock’s Got Talent, astfel încât banii premiați pot merge către un laptop nou. Helen și Durbin și-au pus cele mai bune tux-uri pentru a-i găzdui în timp ce Mary, Stef și Michelle pregătesc o rutină de clopot.