Olivia trebuie să ia o decizie foarte importantă, care va afecta toate relațiile sale în Casa Albă, iar fidelitatea lui Harrison față de Gladiatori este testată. Între timp, echipa continuă să-l pregătească pe Josie Marcus în timp ce Cyrus și Mellie complotează împotriva ei.