O studentă din Colegiul DC lipsește și părinții ei îndurerați vin la Pope & Associates pentru ajutor. Între timp, David încă investighează cazul Cytron și primește ajutor de la o sursă foarte surprinzătoare; iar la Casa Albă, Fitz simte presiunea, întrucât Mellie dovedește încă o dată că este o putere politică.