După ce au descoperit adevărul despre rigurosele alegeri la Casa Albă, „Gladiatorii în costume” își dau seama că o Olivie care se descurcă rapid nu poate purta întotdeauna pălăria albă. Între timp, Mellie este forțată să ia măsuri extreme pentru a încerca să-l împingă pe Fitz.