Liz, care se îndoiește de abilitățile ei, solicită întăriri, între timp Isobel îi arată lui Max o memorie, una care îl va pune pe o nouă traiectorie și Michael face o promisiune lui Alex.