După ce au descoperit o legătură surprinzătoare cu trecutul lor, Michael și Isobel află adevărul dureros despre noaptea în care Tripp și-a atacat mamele. Între timp, Alex se confruntă cu tatăl său despre istoria lor familială tulburată. În altă parte, prima întâlnire a lui Kyle cu Steph face un viraj incomod după ce Liz a devenit din neatenție o a treia roată.