Max și Rosa încep să descopere ceea ce Liz s -a ascuns, ceea ce a determinat -o să ia o decizie cutanată. Între timp, Michael și Maria se luptă în timp ce traseul lor pentru a -și localiza prietenii dispăruți aleargă.