Echipajul Everlasting se ocupă de consecințele episodului precedent. Rachel și Quinn se încrucișează când se implică rețeaua. Concurenții încep să pună la îndoială minciunile pe care Rachel le-a spus.