Chet-ul are voie să producă o versiune mai masculină a spectacolului. Quinn decide să-și dovedească propria valoare. Rachel începe să bănuiască că Darius ascunde un secret. Chet se luptă într-o luptă de custodie asupra fiului său.