Familia se îndreaptă către Idyllwild pentru competiția muzicală a lui Brandon, unde se dezvăluie sentimente de lungă durată și se dezvăluie secretele care schimbă viața.