Star Trek: The Next Generation Sezonul 2 Episodul 8
Comandantul Riker participă la un program de schimb al unui ofițer care îi deterizează o misiune pentru o pasăre de păsări Klingon. Între timp, un ensign Bezit are probleme să asimileze rutinelor întreprinderii.