Ancheta lui Terry și Hildy este considerată o întârziere letală; Loialitatea lui Raffi este pusă la îndoială; Suger are în vedere viitorul Potrero; stresul procesului afectează Jamie.