Hodges se luptă cu trecutul în ceea ce îl privește pe fiica sa, Allie. Când Deb încearcă să facă o schimbare în bine, Brady intervine. Robi continuă să-l preseze pe Brady pentru a-i impresiona pe șefii lor. Hodges se conectează cu nepoata lui Janey, Holly.