Un indiciu al turcului despre Cartea frunzelor îl trimite pe Leonardo în Țara Românească, unde îl întâlnește pe Vlad Dracula. Lorenzo și Piero îl întâlnesc pe ducele de Urbino. Căutarea adevăratului spion continuă.