Willis continuă să tindă la nevoile medicale ale lui Rox din San Diego, iar Leanne și tatăl lui Max merg în căutarea lui Ariel. De asemenea, atunci când Noa îi dezvăluie lui Mario că vrea să ia o ofertă de muncă în Philadelphia, iar Campbell îi oferă lui Mario poziția de prezență la Îngeri, își dau seama că alegerile lor în carieră vor însemna încheierea relației lor.