Pe măsură ce medicii tratează pacienții din accidentul haotic cu mai multe vehicule, un triunghi amoros începe să se construiască între Mario, Angus și Heather. De asemenea, când Malaya află că Carla este la spital, ea merge împotriva dorințelor Carlei și rămâne lângă ea în timpul nașterii copilului. Steaua invitată Shiri Appleby.