Jim și Jules sunt de acord să își păstreze relația profesională, dar atunci când fac echipă pentru a-i păcăli pe proprietari să vândă echipele noilor proprietari, care îi vor permite să facă schimbările pe care și le doresc, anticii lor le reamintesc relația pe care o aveau.