Brockmire și Jules au o sperietoare de sarcină. Brockmire rezolvă problemele tatălui său cu Charles. Jules și Brockmire decid să facă o călătorie rutieră la Pittsburgh.