Jim și Jules se leagă cu o seară înainte ca frackerii să câștige o partidă. Ei încearcă să păstreze șirul norocos continuând și în afara terenului. Între timp, Brockmire contempla ce înseamnă Jules pentru el.