Când Charlie o desparte cu un ofițer de poliție cu care se întâlnește, ea abuzează de puterea ei pentru a-și face viața mizerabilă. Între timp, Jordan se luptă să stabilească o relație sexuală cu Sean.