Când o misiune merge greșit, Sydney este pusă în pericol și Marshall este singurul care o poate salva. Între timp, Dixon este expus unui patogen mortal eliberat în APO.