Sydney începe să pună la îndoială unde se află afirmațiile lui Vaughn atunci când află prin intermediul agentului CIA Yeager că este cercetat de agenție. Între timp, Irina și un manuscris Rambaldi crucial sunt folosite ca momeală pentru a încerca să-l prindă pe Sloane, iar Sydney îl salută pe Dixon în CIA.