După ce au preluat controlul asupra unei baze Galra de pe o planetă întunecată, Paladinii urmăresc un semnal de primejdie provenit de la o flotă lipsă și fac o descoperire neliniștitoare.