Hunk and Lance se prăbușesc sub apă și urmează o sirenă către o civilizație a cărei regină promite să îi păstreze în siguranță și să îi ajute să-i găsească pe ceilalți.