Teddy este din ce în ce mai afectat, cu atât mai mult se înscriu în căutarea lor. Începe să se gândească înapoi la ce a dus la pedeapsa sa de închisoare. Este timpul pentru întâlnirea parteneră a lui Emily, pentru care este pregătită să sacrifice absolut orice.