Pe măsură ce conspirația care înconjoară Sanderson și Yao atinge un punct de fierbere, singurul om care poate ajunge la fundul său a abandonat „grindul” și s-a înscris la facultatea de drept. Stewart, disperat de ajutorul lui Dean, va merge la orice lungime pentru a-l transforma pe fratele său în „Grinder „.