Brandon și Emmett se reunesc pentru o distracție de vară din Chicago într-una dintre cele mai tari zile ale anului. Kevin se ocupă de o moarte în familie. Ronnie se reconectează cu Rafiq și primește câteva sfaturi utile. Toussaint și Cruz fac o mișcare majoră în cazul invaziei acasă. Reg și Douda formează un plan pentru a remedia problema bandei.