Saga și Martin au o schiță a suspectului, dar pot ajunge la ei la timp pentru a evita „Absolvirea”. Prietenia lor este pusă sub tensiune de ancheta lui Martins în trecutul lui Saga.