Cu doar o lună rămasă în clasa a șaptea, Sydney și majoritatea celor patru amigas sunt încântați, dar există un sughiț când fetele învață că Emmy nu reușește istorie și s -ar putea să nu treacă.