Sydney și Olive decid să -l ajute pe Max la cea mai mare vânzare a anului de biciclete. Când tatăl lui Leo angajează o fată să lucreze la Arcade, Max și Leo concurează pentru a vedea cine o poate impresiona cel mai mult.