Max urmărește telefonul lui Sydney după ce suspectează că ea a luat un concert cu Olive împotriva dorințelor sale. Dilema sa parentală îi amintește de copilăria sa, când mama lui l -a făcut pe pazura sa neîncetat pentru a -și urmări locul unde se află.