Judy îl înscrie pe bunica Judy pentru a o ajuta să reproiecteze subsolul în propria lor „peșteră fetei”. Max începe să se simtă lăsată în afară când Sydney își anulează planurile împreună pentru a arunca o petrecere cu temă din 50 de ani cu prietenii ei pentru a-și sărbători noul spațiu.