Sydney crede că tatăl ei ar putea fi singur, așa că îl încurajează să înceapă din nou să se întâlnească. Când tânărul Max își rupe din nou skateboard -ul, mama îl face să câștige bani pentru a cumpăra un înlocuitor.