Daniel și Vala călătoresc spre Atlantida în căutarea armei anti-Ori a lui Merlin, în timp ce Sam, și Mitchell își unesc forțele cu Dr. McKay pentru a bloca supergatul Ori.