Când regele Antoine se întoarce pe neașteptate la Curte, Mary trebuie să-l ajute pe Francis să-și ascundă starea de slăbire suficient de mult pentru a-și asigura viitorul familiei. Cu Tronul pus în pericol și timpul alergat, trebuie să se îndrepte către un aliat improbabil care are nevoie de răscumpărare.