Mary face o mișcare îndrăzneață pentru a-și apăra domnia în Scoția, ceea ce are ca rezultat o luptă royale cu vărul ei, Elizabeth. Lola este acuzată de o crimă cruntă și suferă consecințele drastice. Între timp, în Franța, Catherine află că Charles a înapoiat un bărbat schimbat după ce a plătit un preț pentru căutarea neobosită a puterii de către mama sa.