Când Mary ajunge în Scoția, este uimită de lumea trădătoare în care a devenit și este forțată să-și păstreze identitatea regală un secret până când va afla în cine poate avea încredere. Atunci când Elizabeth pune în pericol poziția ei cu un nou pretendent insuportabil, Lola intervine pentru a-l ajuta, ceea ce o determină pe regină să pună sub semnul întrebării motivele ultime ale lui Lola.